ブログ

Apr 07, 2023

カディワの店舗ではまもなく密輸された砂糖が販売される予定

Lo zucchero di contrabbando sarà presto venduto nei negozi Kadiwa dopo un giro di vite da parte delle autorità doganali

税関局（BOC）と農務省（DA）が押収品の寄付証書に署名した後、密輸された砂糖は間もなくカディワの店舗で販売されることになる。

「押収された砂糖はカディワによって販売されることになる。彼らはすでに寄付証書に署名しており、その後の議論は物流に集中することになる」と砂糖規制局（SRA）の長官代理兼最高経営責任者（CEO）のパブロ・ルイス・アスコナ氏は述べた。

「それで、それが完了したら、私たちはそれを保管し、再梱包してから砂糖を販売します。」

アスコナ氏は、没収された砂糖をカディワの店舗で販売すれば、1キロ当たり70ペソの価格を考えると価格引き下げに役立つ可能性があると述べた。

「報道が全国になることを願っています。それが私たちが現在SRAで行っていることです。私たちはマニラ以外で砂糖を販売できるルートをDAが特定できるよう支援しています。」

SRAは、押収した密輸砂糖のカディワ店への寄付を認可し、一般大衆への販売を許可するためにいくつかの規則を改正したと述べた。

同氏は、没収された密輸品の砂糖をカディワの店舗で小売りできるようにする規則の改正を受けて、政府は商品販売のための物流と倉庫の問題に取り組んでいると述べた。

「私たちが現在修正しているのは、物流、つまり保管場所と市場にどのようにリリースするかです」とアズコナ氏は付け加えた。

同氏は、押収された密輸精製砂糖合計4,000トン（MT）がカディワの店舗で1キロ当たり70ペソで販売される準備が整っていると述べた。

価格体系について尋ねられたとき、アスコナ氏は次のように述べた。「わずか4,000[トン]なので、[キロあたり]70ペソを下回るのは難しい。当社の現地生産量は180万[トン]である。価格がこれより低くなると、農家にとっては不利益となるだろう」とその扶養家族。」

「これが、農家の収入と消費者の利益との間の慎重なバランスを維持しようとするSRAの規則だ。」

BOCは3月、砂糖輸入業者とされる者に対して司法省（DOJ）に3件の刑事告発を行った。

最初の刑事告訴は、マニラ国際コンテナ港で精製砂糖13コンテナを違法に輸入した輸入業者と通関業者に対するものである。

他の2件の刑事告発は、スービック港で58コンテナの精製砂糖を違法に輸入した疑いで、別の輸入業者とその通関業者に対して起こされた。

画像クレジット: BusinessMirror ファイル写真